Wednesday, 29 March 2017

Blimey - c'est arrivé: now for pens, swords, quidlets and lots of words


La Première ministre britannique, Theresa May, doit intervenir devant les députés de la Chambre des Communes à Westminster mercredi 29 mars vers 12 h 30 (11 h 30 GMT) pour déclencher la procédure des négociations de sortie de l'UE.

Neuf mois après le vote des Britanniques en faveur du Brexit, cette annonce va précipiter le Royaume-Uni dans l'inconnu et amorcer deux années de négociations susceptibles de mettre à l'épreuve le bloc européen.

Die britische Regierung hat am Mittwoch bei der Europäischen Union den Antrag auf Austritt aus der Staatengemeinschaft eingereicht. Ratspräsident Donald Tusk habe das entsprechende Schreiben erhalten, hieß es in Brüssel.

I see the pen used by Theresa May to sign Article 50 is a Parker Duofold variant, made by a US company whose English production moved from Newhaven, Sussex to Saint-Herblain, France six years ago.

2 comments:

Pat said...

Well spotted.

rashbre said...

I didn't want to blot my copybook.